-
1 натяжной клиновой зажим
Большой англо-русский и русско-английский словарь > натяжной клиновой зажим
-
2 натяжной клиновой зажим
( для проводов воздушных линий) wedge come-along [wedge strain\] clampАнгло-русский словарь технических терминов > натяжной клиновой зажим
-
3 wedge come-along clamp
натяжной клиновой зажим (для проводов воздушных линий)Большой англо-русский и русско-английский словарь > wedge come-along clamp
-
4 wedge come-along [wedge strain] clamp
Англо-русский словарь технических терминов > wedge come-along [wedge strain] clamp
-
5 wedge come-along clamp
Универсальный англо-русский словарь > wedge come-along clamp
-
6 wedge strain clamp
-
7 cone-type tension clamp
конусный натяжной зажим
клиновой натяжной зажим
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cone-type tension clamp
-
8 clamp
1) зажим
2) бурт
3) зажимка
4) зажимной
5) зажимный винт
6) кагат
7) сжимки
8) скрепа
9) стягивать
10) <metal.> струбцина
11) струбцинка
12) скоба
13) прижим
14) хомут
15) держатель
16) фиксатор
17) клема
18) зажимать
19) зажать
20) закреплять
21) закрепить
– brush clamp
– cable clamp
– casing clamp
– clamp bolt
– clamp core
– clamp coverer
– clamp level
– clamp plate
– clamp sleeve
– colter clamp
– eccentric clamp
– movable clamp
– paper clamp
– saw-brazing clamp
– screw clamp
– shank clamp
– stringing clamp
– suspension clamp
– tension clamp
– test-tube clamp
– tripod clamp
– wedge-operated clamp
-
9 cone-type tension clamp
Универсальный англо-русский словарь > cone-type tension clamp
См. также в других словарях:
Зажим, натяжной клиновой — Клиновой натяжной зажим Натяжная арматура, нетоковедущее крепление провода или молниезащитного троса в которой обеспечивается клином Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА… … Словарь ГОСТированной лексики
клиновой натяжной зажим — Натяжная арматура, нетоковедущее крепление провода или молниезащитного троса в которой обеспечивается клином. [ГОСТ 17613 80] Тематики арматура линейная Обобщающие термины арматура … Справочник технического переводчика
Клиновой натяжной зажим — 42. Клиновой натяжной зажим Натяжная арматура, нетоковедущее крепление провода или молнезащитного троса в которой обеспечивается клином Источник: ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конусный натяжной зажим — клиновой натяжной зажим — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы клиновой натяжной зажим EN cone type … Справочник технического переводчика
ГОСТ 17613-80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Арматура Арматура, защитная Арматура, контактная Арматура, линейная Арматура, натяжная … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 17613-80: Арматура линейная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа: 6. Анкерная опора Опора, устанавливаемая на пересеченной местности в местах изменения числа, марок и сечений проводов и воспринимающая разность тяжения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
